Netflix’s latest true-crime documentary, “Killer Inside: The Mind of Aaron Hernandez,” adds a deeper layer of analysis to one of football’s most complex figures, including his 2013 murder of Odin Lloyd, as well as other criminal activity the player was linked to. It is the most comprehensive view of Hernandez relating his alleged queerness, family structure and the cult of football to his story.