Though “Searching” has not been marketed as a film about the Asian American experience, Chaganty’s careful curation of details, for instance messages that say “eomma” and “appa,” Korean translations of mom and dad, respectively, make the film representitve of Asian culture.