Despite the quality of Drago Ristorante’s food, the restaurant wasn’t necessarily special — not for the price tags of the menu offerings nor the slow, unsatisfying service.